VMware Workstation 15 Pro 繁體中文化

最近發現原來VMware Workstation 15，已經有官方簡體中文版，就想說來研究一下是否有可能把他繁體中文化。

研究了一下之後，在 「C:\Program Files (x86)\VMware\VMware Workstation\messages\」發現了2個看起來就是日本語系跟簡體語系的資料夾。

打開zh_CN資料夾後，發現「vmware.vmsg」這個檔案根本就是文字檔，繁化後丟回去覆蓋原本的檔案，果然就成功了，幾乎完成90%的繁化。

但少部份的地方還是簡體字，需額外處理另外2個dll檔。

 

使用中文化工具處理dll檔，就完成了全部的中文化。

理論上可以一直適用15版，檔案來自官方簡體中文的檔案，使用繁化姬做台式繁化，雖然有些詞彙看起來還是怪怪的..

下載：中文化檔案

下載檔案，解壓縮覆蓋以下路徑檔案，請記得備份原本的檔案。

C:\Program Files (x86)\VMware\VMware Workstation\messages\zh_CN

若原本執行就是英文的人，請在檔案路徑加入以下參數：

「--locale zh_CN」 

PS: 此中文化檔案無任何營利之行為，僅供測試使用，若有侵權請告知，會立刻刪除。

-----2020/01/10 補充-----

Player也是一樣，加上參數後就可以顯示中文 

 

網路編輯器加參數無效，必須把地區改成大陸地區才會顯示中文

把地區改成「中文(簡體，中國)」

 網路編輯器就會變成中文界面了